        #
        | LIESMICH Datei fuer
        |
        | ELSA LANCOM Router
        |
        |       Firmware Changes und Update-Anweisungen
        |
        | Copyright (c) 2002 ELSA AG, Aachen (Germany)
        |
        | Die ELSA AG uebernimmt keine Gewaehr und Haftung fuer nicht
        | von ELSA entwickelte, hergestellte oder unter ELSAs Namen
        | vertriebene Software, insbesondere nicht fuer Shareware und
        | sonstige Fremdsoftware. Dies gilt insbesondere auch im
        | Hinblick auf die "Jahr-2000-Vertraeglichkeit" der Software.
        |
        | ELSA AG                   Internet   : http://www.elsa.de
        | Sonnenweg 11              
        | D-52070 Aachen           
        | Germany
        |
        | ELSA Inc.		    Internet   : http://www.elsa.com
        | 1630 Zanker Road
        | San Jose, CA 95112
        | USA
        |
        | ELSA Asia Inc.            Internet   : http://www.elsa.com
        | 7F-11, No. 188, Sec. 5    
        | Nanking East Road
        | Taipei 105
        | Taiwan, R. O. C.
        |
        | ELSA Japan Inc.           Internet   : http://www.elsa.com
        | Mita Suzuki Building 3F   
        | 5-20-14 Shiba, Minato-ku
        | Tokyo 108-0014
        | Japan
        |
        | 26.02.2002, SPaulus
        
        
        Inhaltsuebersicht
        
        1.      Firmware-Aenderungen und History
        2.      Installation der ELSA LANtools und Firmware-Update
                
--------------------------------------------------------------------

1.      Firmware-Aenderungen von 2.50.0005 -> 2.62.0002

	
	- Problem im Outband gelöst
	- os_panic bei udp portscan gefixt
	- alle udp ports sind geschlossen bei portscans
	- Haltezeit 9999 wird für VPN-Verbindungen ignoriert
	- layer 2 und layer 3 können nun die richtige Anzahl der 
	  Verbindungen handhaben
	- SNMP MIB: Kommandos werden als Strings gehandhabt
	- os_panic in der Kanal-Statistik behoben
	- DHCP requests für feste Addressen gefixt
	- TCP-Optionen bei Masquerading berücksichtigen (betrifft 
	  FTP und PPTP)
	- Löschen von Fehlern in der Kanalstatistik aus dem 
	  LANmonitor
	- os_panic bei PPTP/VPN-Client Verbindung beseitigt
	- os_panics beim Abbau von "PPTP über VPN" Verbdinungen 
	  beseitigt
	- Backupverzögerung wird nach dem Rückfall aus dem Backup 
	  wieder berücksichtigt
	- Möglicher Queue Block Verlust bei passivem disconnect behoben 
	  (ADSL)
	- Fehlermeldungen können im Lanmonitor wieder gelöscht werden
	- Physikalische Verbindungen werden nun nach dem virtuellen 
	  Kanal (PPTP/VPN) getrennt 
	- Geschwindigkeit des PPTP Verbindungs-Abbaus verbessert 
	- DNS Domänen-Weiterleitung funktioniert mit (getrennten) VPN 
	  und PPTP Verbindungen
	- einige Webconfig Texte geändert
	- CHAP Reauthentifizierung benutzt die Userdaten der
	  angesprochenen Gegenstelle und nicht die des Default-Users
	- CHAP Reauthentifizierung wird nur verwendet wenn die erste
	  Authentifizierung mit CHAP erfolgt ist 
	- PPTP funktioniert im LAN
	- bei einem Reboot werden alle PPTP und VPN Verbindungen auf 
	  dem LAN geschlossen
	- CRC10 Berechnung und Überprüfung auf OAM Zellen
	- VPN verwendet jetzt beide (Internet und Intranet) Addressen 
	  korreckt
	- Kein Datenverlust mehr beim debugging via Telnet
	- DNS Forwarder funktioniert nun korreckt auf nicht maskierten 
	  Verbindungen
	- Texte für den RAS Wizard im WEBconfig korrigiert
	- /Setup/ab-module kann jetzt auch im WEBconfig konfiguriert 
	  werden
	- ADMIN User kann den Router nicht mehr (miss)brauchen
	- ADMIN User wird abgewiesen, wenn die WAN Konfiguration auf 
	  "nicht erlaubt" steht
	- WAN-IP Adresse kann jetzt auch aus dem LAN erreicht werden
	- PPTP-Server funktioniert jetzt auch mit entfernten NAT 
	  Verbindungen
	- Blink Codes "Unsichere Konfiguration" und "Gebühren Limit" 
	  überlappen nicht mehr
	- Interface Auswahl im WEBconfig für spanisch, französisch, 
	  portugisisch und italienisch korrigiert 
	- Probleme mit PPP-Verbindungen im Webconfig Wizard gelöst
	- LC6000-Internetwizard: Wird der S0-Bus als Interface gewählt, 
	  so erscheint nun auch die Proviedrauswahl anstelle des 
	  generischen "INTERNET" Providers
	- Im VPN-Stichleitungsbetrieb ist das LANCOM durch den Tunnel 
	  auf seiner "internen" Adresse erreichbar


--------------------------------------------------------------------

2.      Installation der ELSA LANtools und der Firmware 2.62/2.63

        Fuer die Geraete:
        =================
        
        ELSA LANCOM Business 4000/4100
        ELSA LANCOM Business 6001/6011/6021
        
        Schliessen Sie alle Anwendungen (entfernen Sie auch den ELSA
        Lanmonitor aus dem System-Tray). Starten Sie danach die Datei 
        Alin1biz.exe und folgen den Anweisungen.
        
        Es werden automatisch die Firmware 2.62, die ELSA Lantools 1.71, 
        die ELSA LANCAPI 3.10 und der ELSA NDIS-WAN Treiber installiert.
      
   
	Fuer die Geraete:
	=================

	ELSA LANCOM DSL/10     Office
	ELSA LANCOM DSL/I-10   Office
	ELSA LANCOM DSL/1610   Office
	ELSA LANCOM DSL/I-1611 Office
	ELSA LANCOM 821  ADSL/ISDN
	ELSA LANCOM 1621 ADSL/ISDN


	Installieren Sie als erstes die aktuellen ELSA LANTools (1.71).
	Anschliessend starten Sie ELSA LANconfig und laden ueber den
	Button "Firmware-Upload" die Firmware 2.62 Beta, bzw. bei 
	freigeschalteter Fax/Modem Option die Firmware 2.63 Beta in 
	das Geraet. 
	
	
	Fuer die Geraete:
	=================
	
	ELSA LANCOM 821  ADSL/ISDN Annex A
	ELSA LANCOM 821  ADSL/ISDN Annex B
	ELSA LANCOM 1621 ADSL/ISDN Annex A
	ELSA LANCOM 1621 ADSL/ISDN Annex B
	
	Achten Sie bitte unbedingt darauf, dass Sie die passende Firmware
	für Ihr Gerät heruntergeladen haben (Annex A / Annex B).
	
	Installieren Sie als erstes die aktuellen ELSA LANTools (1.71).
	Anschliessend starten Sie ELSA LANconfig und laden ueber den
	Button "Firmware-Upload" die Firmware 2.62 Beta in das Geraet.
	
----------------------------------------------------------------------















